LE NAVIRE DE GUERRE 7

butterfly papillon

candlestick bougeoir / chandelier

cherry cerise

gas mask masque à gaz

harp harpe

kiwi kiwi (Fruit comestible d’un arbuste asiatique, à peau marron et duveteuse, à pulpe d’un vert éclatant)

rolling pan rouleau à pâtisserie

scuba tank bouteilles à oxygène (scaphandre)

trunk malle

wrench clé plate

Your military men are very interesting. They used to be curious about the distant past. They brought their entire armada here. They probably wanted to take over our world.  It took us a long time to figure out which ship to skink.

Tes militaires sont très intéressants. Ils avaient l’habitude d’être curieux en ce qui concerne le passé lointain. Ils ont apporté toute leur armada ici. Ils voulaient probablement prendre le contrôle de notre monde. Cela nous a pris du temps pour décider quel bateau nous devions couler.

LE NAVIRE DE GUERRE 6

CD CD

dollar bill billet de banque américain dit « billet vert » à cause de sa couleur verte

hedge clippers taille-haie

hotdog hotdog (Petit pain allongé contenant une saucisse cuite, généralement garni de condiments, que l’on sert chaud)

kettle bouilloire

medal médaille

mouse souris (pour ordinateur)

plates assiettes

skull and crossbones tête de mort

swimmig flippers palmes pour plongeur sous-marin

LE NAVIRE DE GUERRE 5

baseball bat batte de baseball

clock horloge

hand grenade grenade à main

hedgehog hérisson

knapsack sac à dos

ruler règle pour mesurer

swimming flippers palmes (de plongeur sous-marin)

telephone téléphone (portable ou mobile)

the letter M la lettre M

spoon petite cuillère

LE PAQUEBOT 8

Box of matches boîte d’allumettes

briefcase malette

cap casquette

dartboard cible pour le jeu de fléchettes

glove gant

penguin manchot

pot pot pour mettre les fleurs

rope corde / filin

ship’s wheel roue de gouvernail

wings ailes

LE NAVIRE DE GUERRE 4

box of matches boîte d’allumettes

bunch of grapes grappe de raisins

gas can bidon de gaz

ladle louche

mug grande tasse

rope corde

shovel pelle

spear lance

vase vase

walnut noix

The military knew about this place. They came here intentionally ! Their ship will be of great use to us ! You’re sure to find something interesting in there ! 

Les militaires connaissaient cet endroit. Ils sont venus ici exprès ! Leur navire sera d’un grand secours pour nous !  Tu trouveras certainement là-bas quelque chose d’intéressant  ! 

LE NAVIRE DE GUERRE 3

bag sac

barrel tonneau

book livre

doughnut beignet

hedgehog hérisson

spyglass longue-vue

mug tasse (jaune)

pig cochon rose

pistol pistolet / revolver

pumpkin citrouille

LE NAVIRE DE GUERRE 2

alarm clock réveil

bell cloche

bottle bouteille

brush brosse

microscope microscope

paint brush pinceau

purse porte-monnaie

rhinoceros rhinocéros

tomato tomate

typewriter machine à écrire

LE NAVIRE DE GUERRE

audio tape une cassette audio

briefcase une serviette 

cigarette lighter un briquet

hand grenade une grenade à main

hook un piton

horn une corne

paint brush une brosse

playing cards des cartes à jouer

scissors des ciseaux

soap un savon

Congratulations! You have collected all the necessary items in this room

Félicitations! Vous avez ramassé tous les objets nécessaires dans ce lieu.

LE PAQUEBOT 6

a pile of books une pile de livres

brush une brosse

coconut noix de coco

doll une poupée

duck un canard

ear of corn un épi de maïs

elephant un éléphant

mug une grande tasse

toilet paper du papier toilette

toothbrush une brosse à dents

Congratulations! You have collected all the necessary items in this room

Félicitations! Vous avez ramassé tous les objets nécessaires dans ce lieu.

The people from that ship gave us a lot of trouble ! We’re glad we have you to help us ! We belive in your abilities ! You’ll save us.

Les passagers de ce bateau nous ont donné du fil à retordre ! Nous sommes heureux que tu nous aides ! 

Nous avons foi en tes capacités ! Tu vas nous sauver la vie.

LE PAQUEBOT 5

binoculaire des jumelles

eye glasses des lunettes

gas can un bidon d’essence

key une clé

newspaper un journal

plate un plat

plunger une ventouse

pot un pot

screwdriver un tournevis

skull un crâne

Congratulations! You have collected all the necessary items in this room

Félicitations! Vous avez ramassé tous les objets nécessaires dans ce lieu.

LE PAQUEBOT 4

a pile of books une pile de livres

basket un panier

bullet une balle de fusil

camera un appareil de photo

candy une sucette

globe un globe terrestre

knife un couteau

pipe une pipe

ring une bague

socks des chaussettes

Congratulations! You have collected all the necessary items in this room

Félicitations! Vous avez ramassé tous les objets nécessaires dans ce lieu.

LE PAQUEBOT 7

axe hache

bottle bouteille

Eiffler Tower Tour Eiffel

jacket blouson

mouse souris

scissors ciseaux

searchlight projecteur

spoon petite cuillère

torpedo torpille

wrench clé plate

Congratulations! You have collected all the necessary items in this room

Félicitations! Vous avez ramassé tous les objets nécessaires dans ce lieu.

It’s not easy to reconstruct the past in bits and pieces ! We need more items ! 

Ce n’est pas facile de reconstituer un passé réduit en miettes ! Nous avons besoin de davantage d’éléments !

LE BATEAU DU PIRATE 4

flask flasque

flower fleur

giraffe girafe

lamp lampe

lion lionne

picture tableau (peinture)

pistol pistolet 

ruler règle graduée pour mesurer

spyglass longue-vue 

unlit torch torche non éclairée

Congratulations! You have collected all the necessary items in this room

Félicitations! Vous avez ramassé tous les objets nécessaires dans ce lieu.